10/27/2561

ใคร? อยู่เบื้องหลังการออกแถลงการณ์ กดดันทหารพรานอนาจารเด็กนักเรียน



"แบมะ ฟาตอนี"

เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2561 สภาชุมชนบ้านค่าย นัดรวมตัวกันที่โรงเรียนบ้านค่าย ต.ปูโละปุโย อ.หนองจิก จ.ปัตตานี เพื่อกดดันและออกแถลงการณ์เรียกร้องต่อกรณีทหารพรานอนาจารเด็กนักเรียนในชุมชน ซึ่งในการรวมตัวกันในครั้งนี้มี นายอายุบ เจ๊ะนะ รักษาการประธานเครือข่ายภาคประชาสังคม     เพื่อสันติภาพ (คปส.) น.ส.อัญชนา หีมมิหน๊ะ ประธานกลุ่มด้วยใจ และนายฮาซัน ยามาดีบุ ประธานกลุ่มบุหงารายา เป็นแกนนำ อีกทั้งยังมี นายอารีฟีน โสะ แกนนำกลุ่มศึกษาชุมชนและทรัพยากรปาตานี (Patani Resources)/แกนนำเครือข่ายตือโละปาตานี/อดีตประธานกลุ่ม PerMAS นายปรัชญเกียรติ วาโร๊ะ นักจัดรายการวิทยุ และ 3) นายอิสมาแอ เต๊ะ ประธานองค์กรเครือข่ายสิทธิมนุษยชนปัตตานี (HAP) เข้าร่วมด้วย

การนัดรวมตัวกันในครั้งนี้เพื่อกดดันให้มีการตรวจสอบและติดตามความคืบหน้าของคดี กรณีทหารพรานอนาจารนักเรียน โรงเรียนบ้านค่าย เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2561 ที่ผ่านมา โดยมี น.ส.อัญชนา หีมมิหน๊ะ ประธานกลุ่มด้วยใจ เป็นแกนนำในการอ่านแถลงการณ์ข้อเรียกร้องของประชาชนที่มาชุมนุม    

โดยประชาชนในพื้นที่ต้องการให้เจ้าหน้าที่ทหารออกจากพื้นที่หมู่บ้าน โรงเรียน และสวนยางพาราโดยเร็ว และต้องการหลักประกันว่าเหตุการณ์ดังกล่าวจะไม่เกิดขึ้นซ้ำอีก

นอกจากนี้ตัวแทนสภาชุมชนบ้านค่ายอ่านแถลงการณ์ เรื่อง “กรณีทหารพรานล่วงละเมิดศักดิ์ศรีเด็กหญิงในชุมชน” ต้องการให้รัฐแสดงความรับผิดชอบและดำเนินคดีต่อผู้กระทำผิดอย่างถึงที่สุด รวมถึงจะต้องเยียวยาเหยื่อผู้ได้รับผลกระทบอย่างต่อเนื่อง เรียกร้องให้แม่ทัพภาคที่ 4 แถลงคำขอโทษอย่างเป็นทางการต่อประชาชนในหมู่บ้าน ต้องการให้มีการลดเงื่อนไขที่จะละเมิดชีวิต ศักดิ์ศรีของพลเรือน การอนาจาร การข่มขู่คุกคาม การลิดรอนสิทธิเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น และขอให้ถอนเจ้าหน้าที่ทหารออกจากพื้นที่บ้านค่ายโดยทันที


การเคลื่อนไหว รวมตัวอ่านแถลงการณ์ กรณีทหารพรานละเมิดศักดิ์ศรีเด็กหญิงในชุมชนในครั้งนี้เหมือนจะเป็นเรื่องปกติธรรมดาในการเรียกร้องทั่วๆ ไป และเรื่องน่าจะจบตั้งแต่วันที่แม่ทัพภาคที่ 4 ได้สั่งปลดอาสาสมัครทหารพรานคนดังกล่าว ออกจากราชการ แต่เรื่องดังกล่าวเหมือนจะยังไม่จบง่ายๆ จากการโพสต์ข้อความในสื่อสังคมออนไลน์ก่อนหน้านี้ว่า  เจ้าหน้าที่ทหารพรานข่มขืนเด็กหญิง 12 ขวบ มีการแชร์ต่อและทำการโฆษณาชวนเชื่อจนกระทั่งสังคมสับสนและเชื่อว่าเด็กหญิงถูกข่มขืนจริง โดยเด็กและครอบครัวเป็นเหยื่อในโลกออนไลน์ ได้รับความเสื่อมเสีย อับอาย บอบช้ำจากการกระทำนี้  แต่เมื่อความจริงถูกเปิดเผยว่าเป็นเพียงการอนาจาร  กลับมีกลุ่มบุคคลเดินหน้าเรียกร้องออกแถลงการณ์ มีการวางแผนอย่างเป็นขั้นเป็นตอน ซึ่งในการรวมตัวกันชุมนุมในครั้งนี้มี เพื่อนเก่า ขาเดิมของเราเป็นแกนนำเคลื่อนไหว ซึ่งแต่ละคน ที่มีเกียรติประวัติเช่นไร ในอดีตที่ผ่านมา เรามาดูกัน


หนึ่งในนั้นถูก กอ.รมน.ภาค 4 ส่วนหน้า แจ้งความดำเนินคดี พร้อมกับเพื่อนนักสิทธิมนุษยชนอีก 2 คน เมื่อ กุมภาพันธ์ 2559  ในข้อหาหมิ่นประมาทและนำข้อความอันเป็นเท็จ เผยแพร่ทางคอมพิวเตอร์ จากการจัดทำและเผยแพร่รายงาน การทรมานโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ

หนึ่งในนั้น เป็นพี่ชาย สมาชิกแนวร่วมอาร์เคเค ที่ร่วมก่อเหตุยิง  แล้วเผา ส.อ.จักรพงษ์   โพนเงิน อายุ 37 ปี และ อส.ธวัชชัย มณีแสง อายุ 31 ปี สังกัด กองร้อยทหารพรานที่ 4404  กรมทหารพรานที่ 44  เมื่อวันที่ 24 มิ.ย.50

หนึ่งในนั้น มีศักดิ์เป็นลูกพี่ลูกน้องกับสมาชิก ผกร.ระดับปฏิบัติการเป็นครูฝากในหลักสูตร จรยุทธ์ขนาดเล็ก (RKK) และ มีหมายจับ ศาลจังหวัดปัตตานี ที่ จ.405/2557 ลง 19 พ.ย.57

หนึ่งในนั้น ปัจจุบัน เป็นบรรณธิการให้กับ ปาตานีฟอรั่ม เคยร่วมกิจกรรมกับกลุ่มนักกิจกรรม  นักเคลื่อนไหว นักเรียกร้องสิทธิ ในพื้นที่ จชต. มาโดยตลอด   ระยะหลัง ถูกกีดกัน ถูกดูแคลน ถูกแบ่งแยก จากสมาชิกกลุ่มองค์กรที่มีแนวคิดสุดโต้ง ทั้งที่ตัวเองทำงานให้อย่างถวายหัวมาโดยตลอด เพราะไม่สามารถพูดภาษายาวีถิ่นได้   ไม่นับว่าเป็นชาวปาตานี สร้างความไม่พอใจกับตัวเขาอย่างมาก

หนึ่งในนั้น พบว่าเคยถูกเจ้าหน้าที่จับกุม กรณีละเมิดกฎหมายชุมนุมฯ  ซึ่งในขณะที่ถูกจับยังเป็นนักศึกษาอยู่และในเวลาต่อมาได้รับการปล่อยตัว ได้ทำการฟ้องร้องกล่าวหาเจ้าหน้าที่ว่าควบคุมตัวเกินกำหนดเวลา 7 วัน หนึ่งในนั้น เป็นนักเคลื่อนไหวกับกลุ่ม NGOs ทั้ง ในและต่างประเทศ 

จะเห็นได้ว่า การรวมตัวของกลุ่มเคลื่อนไหวที่บ้านค่ายในครั้งนี้  เป็นการจัดฉากของเพื่อนเก่า ขาเดิม ซึ่งเป็นคนต่างพื้นที่ เสนอหน้าเพื่อต้องการสร้างผลงาน ด้วยการโฆษณาชวนเชื่อ ทำลายความน่าเชื่อถือของหน่วยงานรัฐ  แสดงละครตบตาประชาชน เพื่อได้รับผลประโยชน์ส่วนตนจากบางองค์กร   นี่คือความกระตือรือร้นขององค์กรภาคประชาสังคมบางกลุ่มในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ที่เป็นเดือดเป็นร้อนแทนคนโน้นคนนี้ ทุกที่ ทุกเวลา โดยไม่คำนึงถึงความถูกต้อง ความชอบธรรม ใครจะได้รับผลกระทบ ใครจะเดือดร้อนแค่ไหนไม่เคยสนใจ จนสังคมเริ่มเอือมระอา ถ้าเรายังปล่อยให้กลุ่มคนพวกนี้ มาค่อยปลุกปั่น ขัดขวางการสร้างสันติสุข พยายามทุกวิถีทาง ที่จะทำให้ประชาชนเกลียดชังเจ้าหน้าที่รัฐ เรื่องราวต่างๆ ก็จะถูกนำมาเป็นเครื่องมือของพวกเขา โดยไม่คำนึงถึงผู้ใด


--------------------             

10/23/2561

Apakah matlamatnya untuk diadakan NGOs?



Imej NGOs didalam pemahaman masyarakat ia terdapat kedua-dua datanya yaitu positif dan negatif menurut maklumat dan pengalaman yang diperolehikan dia. berkatakan oleh setengah orang bahawasanya mereka itu adalah kumpulan yang terpakai dengan ideology dan dengan niat yang tertinggi untuk bekerja untuk masyarakat tetapi ada juga banyak orang yang menganggapkan akan mereka itu adalah kumpulan mob upahan dan penghalang kemakmuran dan puak yang mendapatkan akan wang daripada luar negeri untuk memusnahkan akan Negara atau puak yang mendapatkan akan wang daripada kapitalis dan lain-lainnya. Maka apakah yang dimaksudkan dengan NGOs?
Adapun di Thailand terdapat banyak kumpulan dan organisasi NGOs yang ditubuhkan dia. Mereka adalah organisasi yang bukan agensi kerajaan. Mereka Tidak mengambilkan akan keuntungan. Mereka tidak mendiskriminasikan akan kaum dan agama bahkan untuk mengambilkan ia akan bahagian didalam menyelesaikan masalah di social dan menyelesaikan ia akan masalah kemiskinan dan menyelesaikan ia untuk meningkatan akan kualiti hidup orang dan menyelesaikan ia akan masalah pendidikan dan membantukan didalam pembangunan negara. Adapun masalah-masalah yang berlaku ia. Kerajaan mempunyai dasar dan jalan untuk menyelesaikan dia tetapi mungkin ada kekangan dari segi kekurangan kakitangan dan anggaran untuk menyelesaikan masalah itu. Oleh itu, kerajaan tidak dapat menyelesaikan masalah dengan cara unilateral.

Sekarang di wilayah sempadan selatan ada banyak kumpulan "NGOs" yang bergerakan sama ada ia kumpulan yang ditubuhkan dia didalam negara dan di luar negara. Mereka mencuba untuk membantu untuk menyelesaikan masalah di wilayah sempadan selatan tetapi bantuan NGOs yang datang di kawasan wilayah sempadan selatan mereka telah memilihkan untuk menentangkan akan Projek Pembangunan Ekonomi Wilayah Sempadan Selatan dengan menghasutkan ia akan orang ramai untuk bertandingkan akan kerajaan seperti Projek untuk membinakan loji tenaga arang batu Tepa. Dan mereka membantukan akan pesalah atau yang tertuduh didalam kes-kes keselamatan di wilayah sempadan selatan dengan menciptakan ia akan maklumat yang palsu dan menuduhkan ia akan pegawai-pegawai kerajaan bahawa mereka itu bersiksakan ia akan yang tertuduh dan berpaksakan ia akan dia untuk mengaku dia dan menuduhkan ia akan pegawai-pegawai kerajaan bahawa mereka itu bertindakan dengan berlebih-lebihan sehingga yang tertuduh atau pesalah mati ia pada ketika bertangkapkan akan dia. Dan lagi menuduhkan ia akan pegawai-pegawai kerajaan tidak berhormatkan ia akan tempat beribadat bagi agama Islam dan melanggarkan ia akan hak kanak-kanak dan perempuan. Dan yang baru-baru ini, kumpulan organisasi Palang Merah Antarabangsa bercubakan ia untuk mencari jalan untuk membantukan akan penjahat yang menyakitikan ia akan orang yang tidak bersalah yang adalah ia menjadi ancaman bagi keselamatan Negara dan membantukan mereka itu pada hal memulihkan akan orang yang ganas yang mehukumkan oleh Mahkamah akan dia akan bahawasanya mereka itu adalah orang yang bersalah menurut buktinya. Maka ada persoalannya bahawa "NGOs" yang datang untuk bergerak di wilayah sempadan selatan. Apakah tujuan dan matlamatnya? yang mereka itu berpilihkan untuk membantukan didalam hal pemulihan bagi yang tertuduh dan pesalah dan menghalangkan ia akan operasi kerajaan yang berganti ia daripada membantukan akan orang yang tidak bersalah yang terjejaskan daripada tindakan penyamun.....

10/20/2561

افكه متلامتث اونتوق داداكن بائي NGOs ؟


ئمبر NGOs  ددالم فماهمن مشريكة اي تردافت كدوا- دوا معلومتث يأيت فوسيتيف دان نيئا تيف منوروت معلومات دان فغالمن يغدفراوليه اي كندي بركات كن اوليه ستغه اوراغ بهواسث مريك ايت اداله كومفولن يغ ترفاكي دغن ايكولوجي دان دغن نية يغ ترتيغئي اونتوق بكريجا اونتوق مشريكة تتافي اداجوئ باثق اوراغيغ مغغكفكن اكن مريك ايت اداله كومفولن موب اوفهن دان فغهالغ كمعموران دان فواق يغ مندافتكن اكن دويت درفدلوارنئري اونتوق مموسنهكن اكن نئرا اتوفواق يغ مندافتكن اكن دويت درفد كفيتاليس دان لأين-لأينث مك افكه يغدمقصودكن دغن NGOs ؟
  ادافون دتهأيلاند تردافت باثق كومفولن دان فرتوبوهن NGOs يغدتوبوهكندي  مريك اداله فرتوبوهن يغ بوكن ايجينسي كراجأن مريك تيدق مغمبيلكن اكن كأونتوغن مريك تيدق مندسكريميناسيكن اكن قوم دان ائام بهكن اونتوق مغمبيلكن اي اكن بهائين ددالم مثلسيكن مساله دسوسيال دان مثلسيكن اي اكن مساله كمسكينن دان مثلسيكن اي اونتوق منيغكتكن اكن كواليتي هيدوف اوراغ دان مثلسيكن اي اكن مساله فنديديقكن دان ممبنتوكن ددالم فمباغونن نئرا ادافون مساله- مساله يغ برلاكوي كراجأن ممفوثأي داسردان جالن اونتوق  مثلسيكندي
     تتافي ممكين اداككاغن دري سئي ككوراغن كاكي تاغن دان اغئاران اونتوق مثلسيكن مساله ايت اوليه ايت، كراجأن تيدق دافت مثلسيكن مساله دغن خارا يونيلاترال. 
  
        سكاراغ دويلايه سمفادان سلاتن اداباثق كومفولنNGOsيغ برئرقكن سمأدا كومفولن يغدتوبوهكندي ددالم نئري دان دلوارنئري مريك مأوسهاكن اونتوق ممبنتواونتوق مثلسيكن مساله دويلايه سمفادان سلاتن تتافي بنتوان NGOs يغ داتغ دكاواسن ويلايه سمفادان سلاتن مريك تله مميليهكن اونتوق مننتغكن اكن فروخيك فمباغونن ايكونومي ويلايه سمفادان سلاتن دغن مغهاسوتكن اي اكن اوراغرامي اونتوق برتنديغكن اكن كراجأن سفرت فروخيك اونتوق ممبيناكن لوجي تنائ اراغ باتو تيبا دان مريك ممبنتوكن اكن فساله اتويغ ترتودوه ددالم كيس- كيس كسلامتن دويلايه سمفادان سلاتن دغن منخيفتاكن اي اكن معلومات يغ فلسودان منودوهكن اي اكن فئاواي-فئاواي كراجأن بهوامريك ايت برسيقساكن اي اكن يغ ترتودوه دان
ترفقساكن اي اكندي اونتوق مغاكوي دان منودوهكن اي اكن فئاواي – فئاواي كراجأن بهوامريك ايت بربواتكن دغن برلبيه- لبيهن سهيغئ يغ ترتودوه اتومساله ماتي اي فد كتيك برتغكفكن اكندي دان لائي منودوهكن اي اكن فئاواي- فئاواي كراجأن تيدق برحرمتكن اي اكن تمفت برعبادة بائي ائام اسلام دان ملغئركن اي اكن حق كانق- كانق دان فرمفوان دان يغ بارو-بارواين، كومفولن فرتوبوهن فالغ ميره انتارا بغسا براوسهاكن اي اونتوق منخاري جالن اونتوق ممبنتوكن اكن فنجاهت يغ مثاكيتيكن اي اكن اوراغيغ تيدق برساله يغ اداله اي منجادي انخامن بائي كسلامتن نئرا دان ممبنتوكن مريك ايت فد حال مموليهكن اكن اوراغ يغ ئانس يغ محكومكن اوليه محكمه اكندي اكن بهواسث مريك ايت اداله اوراغيغ برساله منوروت بوقتيث مك ادافرسؤالنث بهوا ” NGOs ” يغ داتغ اونتوق برئرق دويلايه سمفادان سلاتن افكه توجوان دان متلامتث؟ يغ مريك ايت برفيليهكن اونتوق ممبنتوكن ددالم حال فموليهن بائي يغ ترتودوه دان مساله دان مغهالغكن اي اكن عمالن كراجأن يغ برئنتي اي درفد ممبنتوكن اكن اوراغ يغ تيدق برساله يغ ترججسكن درفد فربواتن فثامون.....

10/19/2561

قامت الحكومة بإحياء الضحية في حالة الملاحقة القضائية للإنتهاكات حق في المحافظات الحدوديات الجنوبيات.

"ابراهيم".


من أداء مسؤولي الدولة لحل مشكلة المحافظات الحدوديات الجنوبيات في أكثر عشر سنوات التي الحصار التشغيل وتحقق في بعض الأحداث الأخطاء في العملية ويؤدي إلى الموت وهو ما كل الأطراف لا يريدون أن يحدث و لكن عندما حدث فيحق للطرف المتضرر المطالبة بالعدالة من الحكومة. وفي الماضي ، قامت الضحية بمقاضاة المحكمة في 4 حالات المهمة. و في البداية ، كان مراجعة لإحياءمن الحكومة لخصمها في المحكمة العليايأمر لتعويض ضحاياو لكن رفضتهاالمحكمة في بعض الحالات.
الحالة الأولى. يا دالرحمن والأصدقاء مجموع 5 أشخاص وهم هو الضحايا. لقد رفع دعوى هم في الحدث يطلق النارالجنوداسود شاحنة صغيرة المشتبه بهم حتي مات 4 اشخاص وجرح 4 أشخاص ونجاة من الموت بأعجوبة 1 شخص وقع هذا الحدث في قرية فولوت فويور. مركزنونج جيك. محافظة فطاني. في ليلة الأحد ، 29 يناير ، 2012 الوضع القانوني  وكانت في عملية الاستئناف و كل شخص من الضحاي الحصول المال مساعدة 500،000 باهت.
الحالة الثانية.  المدعي هي خديجة  مدمين (أم المتوفى) انها رفع دعوى قضائية للمطالبة بالتعويض من الجيش ومكتب رئيس الوزراء في حالة مدقاسم  لاسي ال ذي ضابط عسكري اطلاق النارعليه في 20 أغسطس 2012 في منطقة 1 . قرية باروق. مركز جاها. محافظة جالا. الوضع القانوني. رفضت المحكمة الأول القضية في 22 مايو 2018 وحصل ضحاياالمال المساعة  1.500,000 باهت.
الحالة الثالثة. هذا حدث يحدث في مركزتونج يانج دينج.  محافظة فطاني. المدعي هي  جينة   سأق وقد رفعت دعوى مدنية يدعي الأضرار من المكتب الشرطة الوطنية. المدعى عليه 1. والجيش. المدعى عليه 2 . ومكتب رئيس الوزراء. المدعى عليه 3 من خلال منحهم الثلاثة معا أو واحدة منهم دفع تعويض مجموع 3،255،954 باهت من الحادث المسؤولين تحت قيادة المتهمين الثلاثين بأطلقين النار على عبد العزيزالموت لقد زعموا أنهم فعلوا ذلك أثناء أداء واجباتهم. الوضع القانوني. رفضت المحكمة الابتدائية في القضية في 20 يوليو 2018. والمالالعلاجات المتاحة للضحية بين التحقيق.
الحالة الرابعة. من الحادث الحصار وتحقق  في قرية تؤشود. مركزتونج يانج دينج. محافظة فطاني في 25 مارس 2015 من الحالة وحدةالعمليات الخاصة المشتركة ووحدة القوات الخاصة الجندي الأسود41 وشملت 3 أطراف لقدحصرون وتحققون واعتقلون الشخص المستهدف والناس العنيفين في المنطقة. هذا الحدث لديه 4 أشخاص وفاة و اعتقلون 22 شخصا. المدعي هي  وان ليمة  كاهمد وأصدقاء مجموع 8 أشخاص. الوضع القانوني. القضية قيد المحاكمة حاليافي المحكمة الإبتدائية وحققت المحكمة الشهود في 27 سبتمبر 2018 و الأقاربهم حصلون علاج كالتالي:  سهيمي  زين والأقاربه تلقون 1.852،000 باهت وصدام  وانوق والأقاربه تلقون2,500,000 باهت ومدداوي  ميره والأقاربه تلقون1,500,000 باهت وخالد  سامين والأقاربه تلقون1,622,000 باهت.
       يمكننا أن نرى أن الدعوى القضائية إلى المحكمة في حالة انتهاك الحالات الأربع المذكورة أعلاه انها تأتي من اشتباه أقارب أو أولئك الذين تضررواأو بعض الحالات تأتي من خطأ الموظفين في العمليات المباشرة التي يؤدي إلى الملاحقة القضائية إلي المحكمة في انتهاك حق و بعض الحالات لم تنته من الدعوى القضائية والقتال في النداء أو عريضة وقد رفضت المحكمة الابتدائية قضيتين.  و في علاج الضحايا. لقد اهتمت الحكومة بجيدة وقدمت العدالة للشعب باالمساوة بدون تمييز. وفي إنفاذ القانون. فالجميع يخضع لنفس القانون. لا أحد فوق القانون. الجاني، يجب مقاضاته و يعاقب عليه بالقانون والتي حتى السلطات نفسها. إن كانوا جريمة فيجب يعاقبين من التأديبية والجنائية.

10/18/2561

Kerajaan telah memulihkan mangsa pada tuntutan mahkamah pada hal pelanggaran hak asasi maknusia di wilayah sempadan selatan.


"Ibrahim".

Dari prestasi pegawai kerajaan untuk menyelesaikan masalah di wilayah sempadan selatan lebih daripada sepuluh tahun yang lalu. dan pada operasi sekatan dan periksaan akan yang tertuduh pada setengah peristiwa yang berkesilapan pada amalan yang membawakan kepada kematian yang adalah semua pihak tidak mahu untuk berlaku ia. Tetapi apabila ia sudah berlaku. Maka mangsa itu berhak untuk menuntutkan keadilan daripada kerajaan. Pada masa yang lalu, mangsa telah mendakwakan di mahkamah pada 4 kes utama. Dan pada mulanya, ada pemeriksaan pada hal pemulihan oleh kerajaan untuk mengimbangi pada Mahkamah Agung memerintahkan untuk membayarkan balik kepada mangsa tetapi terdapat setengah kes mahkamah telah menolakkan dia.

Kes pertama. Ya Durrahman dan 5 orang yang menjadi mangsa. Mereka telah mendakwakan akan tentera hitam yang bertembak ia akan trak pikap yang disyakki  sehingga mati 4 orang dan tersakit 4 orang  dan sempit daripada mati 1 orang. Peristiwa ini berlaku di Mukim Pulut Puyur. Daerah Nong Chik, Pattani, Pada malam Ahad, 29 Januari 2012. Status kes. berada ia didalam proses rayuan dan mangsa sudah mendapatkan wang pemulihan, 500,000 baht perseorang.
Kes kedua.  pendakwa yaitu Khadijah Madmin. Iibu bagi si mati. dia menuntut ganti rugi daripada Tentera Darat dan Pejabat Perdana Menteri pada kes Mad Kasim Lasae yang kena ditembak mati daripada pegawai tentera hitam pada 20 Ogos 2012 di Tempat 1. Mukim Baruk.  Daerah Jaha. Wilayah Jala. Status kes.   Mahkamah menolakkan kes itu pada 22 Mei 2018. Dan mangsa sudah mendapatkan wang pemulihan 1,500,000 baht.
Kes Ketiga. Kejadian berlaku di Daerah Thung Yang Dang, Pattani. pendakwa yaitu Jenah Saa. Dia telah memfailkan tuntutan sivil bagi ganti rugi daripada Pejabat Kebangsaan Polis (yang terdakwa 1) dan Tentera Darat (yang terdakwa 2) dan Pejabat Perdana Menteri (yang terdakwa 3) untuk mengimbangi tuntutan yang sama dengan 3,255,954 Bath daripada kejadian pihak berkuasa dibawah perintah ketiga defendan yang tersebut. Mereka menggunakan senjata api menambakkan akan Abdul Aziz Saa meninggal dunia dengan mereka mendakwakan bahawa berbuatkan sedemikian itu pada ketika menjalankan tugasnya. Status kes. Mahkamah Pertama menolakkan kes itu pada 20 Julai 2018. Adapun wang pemulihan yang mangsa akan mendapatkan itu sedang pemeriksaannya.
Kes keempat. Daripada kejadian sekatan dan periksaan di Kampung Tok  Syud. Daerah Thung Yang Dang, Pattani pada 25 Mac 2015 dalam kes Unit Operasi Khas Bersama dan Unit Tertentu Tentera Hitam 41 berjumlah 3 pasukan bersekatan dan periksaan dan lacak dan menangkapkan akan orang sasaran dan orang-orang yang ganas di kawasan itu. Acara ini ada 4 orang kematian dan ditahankan dia 22 orang. Pendakwakan kes ini yaitu Wan Limah Kahamad dan puak berjumlah 8 orang. Status kes. sedang diperbicarakan di Mahkamah dan Mahkamah telah diwawancarakan saksi pada 27 September 2018 dan saudara-mara bagi si mati sudah mendapatkan wang pemulihan seperti berikut yaitu Suhaimi Zain dan saudaranya mendapatkan 1,852,000 Baht dan Saddam Wanu  dan saudaranya mendapatkan 2,500,000 Bath dan Mad Dawi Merah dan saudaranya mendapatkan 1,500,000 Bath dan Khalid Samin dan saudaranya mendapatkan 1,622,000 Bath.
Ini boleh dilihatkan bahawa tuntutan mahkamah terhadap tuntutan undang-undang melanggar empat kes bagi pendakwa 4  kes yang tersebut itu. Ia menyebabkan daripada kecurigaan oleh saudara-mara atau mangsa atau pada setengah kes itu disebabkan daripada kesilapan pegawai pada beroperasinya dengan langsung yang membawakan kepada tuntutan terhadap pelanggaran ke mahkamah. Dan pada setengah kes belum lagi berakhir tuntutan di mahkamah dan ada pertarungan undang-undang didalam rayuan atau petisyen dan ada dua kes yang Mahkamah instance Pertama telah menolakkan akan tuntutannya. Adapun pada pemulihankan bagi mangsa. Kerajaan telah menguruskan dia dengan baik dan memberi kesaksamaan yang sama bagi rakyat yang tanpa diskriminasi. adapun menguatkuasakan undang-undang itu semua orang berwajib tertakluk kepada undang-undang yang sama. Tiada siapa yang berada di atas undang-undang. Pesalah mesti didakwakan dan dihukumkan oleh undang-undang walaupun pegawai kerajaan sekalipun, Jika melakukan oleh mereka itu  akan kesalahan maka dihukumkan akan dia pada kes disiplin dan jenayah.




10/17/2561

كراجأن تله مموليهكن مغسافد تونتوتن محكمة فد حال فلغئران حق اساسي مأنسي دولاية سمفادن سلاتن.


“ ابراهيم ”.

دري برعملكن اوليه فئاوي كراجأن اونتوق مثلسيكن مساله دولاية سمفادن سلاتن لبيه درفد سفولوه تاهون يغ لالو. دان فدبرعمل سكاتن دان فريقسأن اكن يغ ترتودوه فد ستغه فريستيوايغ بركسيلافن فد عمالن يغ ممباواكن كفد كماتين يغ اداله سموافيهق تيدق ماهواونتوق برلاكواي. تتافي افبيل اي سوده برلاكو. مك مغساايت برحق اونتوق منونتوتكن كعادلن درفد كراجأن.  فدماس يغ لالو، مغسااداله مندعوي كن دمحكمة فد 4 كيس اوتام. دان فد  مولاث،  ادافمريقسأن فد حال فموليهن اوليه كراجأن اونتوق مغيمباغي فد محكمة ائوغ ممرينتهكن اونتوق ممبايركن باليق كفد مغساتتافي تردافت ستغه كيس محكمة تله منولقكندي.
كيس فرتام. يا  دالرحمن دان 5 اورغيغ منجادي مغسا. مريك تله مندعوي كن
اكن تنتراهيتم يغ برتمبق اي اكن تراق فيكأب يغ دشقكي سهيغئ ماتي 4 اورغ دان ترساكيت 4 اورغ دان سمفيت درفد ماتي 1 اورغ. فريستيوااين برلاكودمقيم فولوت فويور. دائره نوغ خيك، فطاني، فد مالم احد 29 مأكأرائوم  2555 ب. ستاتوس كيس. برادااي ددالم فروسيس رايوان دان
مغساسوده مندافتكن دويت فموليهن 500,000بات فرسؤرغ.
كيس كدوا.  فندعوي يأيت خديجة  مدمين. ايبوبائي سي ماتي. دي منونتوت ئنتي روئي درفد تنترادارت دان فجابت فردانامنتري فد كيس مد قاسم  لأسي يغ كنادتمبق ماتي درفد فئاوي تنتراهيتم فد 20 سيهائوم 2555 ب. دتمفت 1. مقيم باروق. دائره جاها، جالا. ستاتوس كيس.  محكمة منولقكن كيس ايت فد 22 برسبائوم 2561 ب.دان مغساسوده مندافتكن دويت فموليهن 1,500,000بات.
كيس كتيئ. كجادين برلاكوددائره توغ ياغ ديغ، فطاني. فندعوي يأيت جينه  سأق. دي تله منفايلكن تونتوتن سيويل بائي ئنتي روئي درفد فجابت كبغسأن فوليس ( يغ تردعوي 1 )  دان تنترادارت ( يغ تردعوي 2 ) دان فجابت فردانامنتري ( يغ تردعوي 3 ) اونتوق مغيمباغي تونتوتن يغ سام دغن  3,255,954 بات درفد كجادين فيهق  بركواسادباوه فرينته كتيئ يغ تردعوي يغ ترسبوت. مريك مغئوناكن سنجات افي منمبقكن اكن عبدالعزيز سأق منيغئل دنيادغن مريك مندعوي كن بهوابربواتكن سدمكين ايت فد كتيك منجالنكن توئسث. ستاتوس كيس. محكمة فرتام منولقكن كيس ايت فد 20 كأرأكأدائوم 2561 ب. ادفون دويت فموليهن يغ مغسااكن مندافتكن ايت سدغ فمريقسأنث.
كيس كأمفت.  درفدكجادين سكاتن دان فريقسأن دكمفوغ تؤشود. دائره توغ ياغ ديغ، فطاني. فد 25 مينائوم 2558 ب. دالم كيس يونيت اوفراسي خاص برسام دان يونيت ترتنتوتنتراهيتم 41 برجمله 3 فاسوقكن برسكاتن دان فريقسأن دان لاخق دان منغكفكن اكن اورغ ساسران دان اورغ-اورغ يغ ئانس دكاوسن  ايت. اخارااين ادا 4 اورغ كماتين دان دتاهنكندي 22 اورغ. فندعوي كن كيس اين  يأيت  وان ليمة   كاهمددان فواق برجمله 8 اورغ. ستاتوس كيس. سدغ دفربخاراكن دمحكمة دان محكمة تله دووانخاراكن سكسي فد 27 كانيايون 2561 ب. دان سودارا-مارابائي سي ماتي سوده مندافتكن دويت فموليهن سفرت برايكوت يأيت سهيمي 
زين دان سوداراث مندافتكن  1,852,000 بات دان صدام  وانوق دان سوداراث
مندافتكن  2,500,000 بات دان داوي  ميره دان سوداراث مندافتكن
1,500,000 بات دان خالد  سامين دان سوداراث مندافتكن 1,622,000 بات.
                اين بوليه دليهتكن بهواتونتوتن محكمة ترهادف تونتوتن اوندغ-اوندغ
ملغئرامفت كيس بائي فندعوي 4 كيس يغ ترسبوت ايت. اي مثببكن درفد
كخوريئأن اوليه سودارا-مارااتومغسااتوفد ستغه  كيس ايت دسببكن درفد
كسيلافن فئاوي فد برعملكنث دغن لغسوغ يغ ممباواكن كفد تونتوتن ترهادف فلغئران كمحكمة. دان فد ستغه كيس بلوم لائي براخرتونتوتن دمحكمة دان ادافرجواغن اوندغ-اوندغ ددالم رايوان اتوفتيشين دان ادادواكيس يغ محكمة فرتام تله منولقكن اكن تونتوتنث. ادفون فد فموليهنكن بائي مغسا. كراجأن تله مغوروسكندي دغن بأيك دان ممبري كسأسامأن يغ سام بائي رعية يغ تنفاديسكريميناسي. ادفون مغواتكواساكن اوندغ-اوندغ ايت سموااورغ برواجب ترتعلوق كفد اوندغ-اوندغ يغ سام. تيادسياف يغ براداداتس اوندغ-اوندغ. فساله مستي ددعوي كن دان دحكمكن اوليه اوندغ-اوندغ والوفون فئاوي كراجأن سكليفون. جك ملاكوكن اوليه مريكئيت اكن كساله مك دحكمكن اكندي  فد كيس ديسيفلين دان جناية.